Page 8 - Acupuncture Times June 2019.pdf
P. 8
8 (WKLF 6DIHW\ June 7PM Hani Times
Ἀᱬ᪶ ᦞἚ ὔᤙ ᯡᱱ ᶾᤸ ᩃᨐ ᦞἚ ᶪᡤ ᬣᡐ
Ὸᴉᬧ ᧬ ᳱᶢΪᙿᯔΪṭ᭵Ϊ᪃᳚ ᛄᥡ ᩨᦠ ᩂ ᜄᵈ ᴢ ᱆ᢝᱟ
秕 TQKMV[ML IK]X]VK\]ZQ[\ Ј ɱ ᧭ ᦼᦃ ᩃ ᯕ 欑私悑簅 裭橪禹 簅珒晝弥 油蠍
Ї螡禝 )[QIV UMLQKQVM Ј Ї螡禝 油蠍毁 杵檡 并甥螝簅 瞏禉 异 并甥 裭橪 湡猢私 禹褉砕 油蠍
WZQMV\IT UMLQKQVM Ј 朶禉 狱磮 磵, 幆 筁漉檡 攩殹簅民 幅筁 毁 攩甡 并甥螝簅 瞏禁油 油蠍
螡攩 桕螡 螡禝 IK]X]VK\]ZM 禝 异磵 油蠍 湡恎 褉 掉簽 晝 擙 攩甡 民欑晝矹 裭橪禹 狱槁
)[QIV UMLQKQVM 桕擙 策禝螞 擙 油蠍秕 猢私禹 种擙 攱 氍 簉攩
+PQVM[M UMLQKQVM 濉矁砕獡 簅氎 拥砕 民欑晡攩 幅筁螡
瑝橭彁 异蠝禉 畘禅 狱槑秉禉 禝狱祉礕裑 +)*# +ITQNWZVQI ɱ ᧭ ᪄᳛
簅育螝弥 禹 湮油砕 种矹 穉浽 )K]X]VK\]ZM *WIZL 擙 猢掉礙 油蠍幅 民欑晡 褉 掉 禹拹 幅
禽禁檡 禽穚晡攩 私 并甥 蝉檡怽槭禉 穚螝弥 彅 筁 茅筁擙 幆 筁漉 漹朡 怡穚
ɰ ῷᴈᬦ ᧫ ᭴ᶡᴜᠩ ᧫ ᴈ ᛯῷᛁ ᳰᶡ ᙾᯓᛁ Ṭ᭴ ᬦᳰ ᢺᲀ 毱螡攩 袚禽 砕 秕甥禝 油蠍毁 并甥螝
ᡒ῾ ᨶ ᛃ῾ᱞ ῷᡀ ᬦᶣȉ"EPCF4UPDL@EVODBOBOEJTPO
ɱ Όᴊᬨ ᧭ ᛅᦱ 瞉簆 民欑晝簅 瞏禅 油蠍毁 并 簅 瞏禅 狱槑禅 油蠍毁 料 禹猆
螡禝狱 油蠍 耭朢秕擙 幆 筁禝 甥螝橩油, 油蠍 珑簅秕擙 +)* 并甥 裑漺 秱湡恎 桕擙 漺礕螝
羡恁 螡禝狱 祩毱 湔 漖礕 瞍穉 螝簅民 幆 筁禝 彅橭滚禹 蓾漉 彅橭 漹朡 矖產砕 秉猆螥 秪珑 矖產禉 禹磮螹 并甥 甥绲螝弥 簅 洀螥 瑝 种攩 螝簅民 油蠍湡
砕 故螡 禹瓍幅 弉珒 穡恵晝弥 觍 螡禝 肝欑毁 蠍磮螝擙 异磵 毁 朶檢螹矁 螡攩 秉猆 秪珑幅 +)*幅 穚螡 瑝瑝欑毁 簅濍螡攩. 濅 庵濅狱祥砕 螹放晝擙 蟎祉拝
种擙 猆袮禉 幕瞍 漽簅擙 簅拡 拝 禝狱 碽彁 禝狱 肝彁 禝狱 螡 弸 禹猆私 异磵, 泭朥 秪珑毁 祥裭 恵幉禹 民欑晡 油蠍擙 幅 滙笉毁 穅簅殹簅 瞏禅 异磵砙
礙衽濅荵 裑禝 甡毱篍毁 菺螹 桕擙 湡 穉浽禝 朶禅 珑穚禝 徕 朶檢螡攩. 秉猆禉 蟎螥 秪珑幅 筁禝 异磵 民欑 褉 掉 瞍砕 裑漺禹 幅擪螝攩.
禹 浽穡砕 故螹 狹藹漹弥 种攩 祦禉 湠弥 肭 肝欑幅 幅擪螝攩 砋擙 异磵, 禹 狱甩禉 漹朡砕 瞑 +)* 矖產禉 禹磮 甥绲獡碅 砵 油蠍 穚簅晡 螡禝狱 油蠍擙 民欑
禹滍砕擙 怽 暕 滍簽 甡毱篍檡 徕祦 甡幉禅 幆 筁氍攩 攩殹攩. 橩矁 螝沵 油蠍毁 湡恎 湠禅 狱 绹晝庵拝 渽拮螡 并甥炉磮 桕 晡 廈禁檡 幉筁螝拝 并甥禅 幅擪
螡禝狱 油蠍 耭朢 湔 彅毱砕 故 螡禝狱 油蠍 渽珑簅秕擙 肭 肝 槑禅 湡恎私檡濅荵 私 禹拹 擙 +)*幅 磙徱螡 漹瑝徕祦 禹 螥 瑝 种攩 螝簅民 油蠍 穚簅恵
螡 拹磮禉 攩欱攩 ᾮᶨᴜᵽ 欑毁 螹獡擙 瞍 晝沵 螮滚穆禁 朶檢禉 氍缕矁 螡攩. 瑝 篢庵 秕欑毁 穡翡螝油 并甥 幉 策 油蠍幅 攩甡 裑漺晝簅 瞏
檡 螡禝 簉欑毁 螥 瑝 砋擙 狱槑 螥 瑝 种攩 攩殽 筁禝 异磵擙 禅 猆茡砕獡 袝秕毁 簉欑螝庵拝
ɱ Όᴊ Ẃᦃ ᛱΌ 禹 禽绹砕 肭禉 禹磮螡 肝欑 湔 螡禝狱 油蠍珑簅秕禝 芹毱攎 筁 幆 筁漉 漹朡禝 滚殥 湔 怡穚禉 油蠍 穚簅禝 狱祥幅 晡 蟎祉碅
衉秱 裭橪禹 祥裭螡 油蠍毁 珑 螡禝 秕肭 恵瑥禉 禹磮螹 秕肭 珑幅 漅异晕禉 异磵 漅异 褉 袚禽螡攩 彅橭晥 异磵 泊湶觍 濍滚禹清檡
簅螝簅 瞏庵拝 螡禝 秉猆 油蠍 螝擙 异磵 桕擙 茅禽禝 肭禉 禹 私 禹拹砕 漹朡砕 猍 筁珑毁 朶 民私 油蠍 民欑私 禹穉砕 油蠍 油蠍 并甥禹 濍幅擪螝攩
秕廮禹 穚簅晡 狱槑禹 螡禝肝 磮螡 肝欑 蟎祉毁 簅襝 彅毱 幕 檢螡攩 芹毱攎 筁珑幅 漅异晕 毁 并甥螝簅 瞏禁油 螹放 螡禝 耭珑 ZM^WSM 晡 油蠍擙 油蠍幅
欑毁 螡 异磵 螡禝 肝欑毁 螝橩 昊螥 异磵 禹擙 祥笉檡 幉筁晝 禑砕昉 漹朡幅 穚螡 恵幉 禹拹 狱擙 砵绹 炉磮禉 簅濍螹矁 螡 民欑晡 廈禁檡 幉筁螝沵 并甥螝
弥 濅穚螡 湮滚禁檡 螡禝狱 油 清檡 筁禝螡攩. 砕 筁珑漅异 朶檢禉 螝簅 瞏瞝 攩 油蠍 并甥 裭橪禅 并甥 甥绲 簅 洀螥 瑝昉 种攩 民私 油蠍幅
蠍毁 氩氩螝庵拝 耭朢螡 异磵 禹 枑 Ї螡禝Ј毁 螮滚穆禁檡 蚡衉 禉 异磵 漹朡擙 螹放 油蠍秕禝 獡幅 穡翡晝擙 拥簡 并甥炉磮 民欑晕攩幅 漺礕晡 异磵砙 穚螹
朶禅 泭暕 异滙笉檡 幉筁螝沵 螝擙 攭矹擙 幆 筁漉檡 窵恍睮 油蠍 并甥禉 庵濅螥 瑝 种禁清 禹 簅濍晝擙 拥簡 桕擙 砵绹 瑝 簉 拥簡 穉砕 并甥 瑝瑝欑碅 昞
f 禝 滑恍衚 桕擙 肹 攩殹簅民 Ї螡禝 IK]X]VK\]ZM Ј 檡 筁禝螡攩 瑝欑毁 簅濍螡 拥簡 策 幅秪 氍 私螡 恍瞦禝 油蠍 裑漺炉磮 湔
磹蔵 衚浹珑砕獡 掉 禹螝禝 簚 Ї螡禝狱 IK]X]VK\]ZQ[\ Ј 油蠍 并甥 甥绲秕擙 芹毱攎 筁 簅氎砕 蟎祉幅 碉欑晡 拥濅荵 油蠍 民欑 甡 湡猢 瑝瑝欑毁 拹
砲 衾禅 滑恍彁 簚砲衚禉 湠禉 Ї瓾禽晡 螡禝狱 KMZ\QNQML 珑毁 漅异蟍擙簅 甥绲獡砕 泊甡 湡猢螝清檡 幆漉觍 筁禝螡攩 矁 螡攩.
瑝 种攩. IK]X]VK\]ZQ[\ Ј Ї螡禝狱 油蠍 螝弥 漅异晡 拥簡昉 恵秱螡攩 油蠍 并甥禹 晝油 攩禑 油蠍 民 ൞ ӝ