Page 16 - Acupuncture Times December 2019

16 광고 December 1, 2019 Vol. 9 Hani Times
Herbal Medicine

The Dynamics of Shang Han Lun ⑧
Modern Meaning of Traditional Terms-Energy

points which alerted the adjuster bladder channel is related to the closely related to bladder channel
in the hypothalamus to regulate function of hypothalamus and which goes through the lower
body temperature which had Guizhi Decoction is one of the region of the neck where the
been raised to a higher degree major formula treating greater hypothalamus is located.
from taking Guizhi Decoction, yang channel disease which is However, in this book, the terms
was then lowered through needle bladder channel disease. blood, lymph, heart beating power
stimulation. And now Guzhi Then, one of various function of and temperature adjuster are called
Decoction is given again to treat Guizhi Decoction is controlling four essences of Zhong Jing and
Greater Yang Disease. the temperature adjuster of the used frequently to interpret sign
According to this sentence hypothalamus and the adjuster is symptoms.

History of Eastern Medicine in Three

(Korea, China and Japan) Ⅱ

in Korea. This book explains not innovative. It means that Eastern
only about the four constitutions Medicine Theory has been converted
△ Urinary bladder channel is related to the function of hypo- but also about the formulas of the form of digital thinking from
thalamus. And Guizhi Decoction is one of the major formula 『Shang Han Lun』 in physiology, that of analog thinking, which had
treating greater yang channel disease. PhotoⓒDollarphoto-
club_Unclesam pathology and etiology. been passed down from the period
In 『Dong Yi Su Se Bo Won』, of 『Nei Jing』.
the adjuster of the temperature he stated that the lung and the Namely, the reason why and how
By Jubong Kang, K.M.D. of the body. liver are the organs which have each constitution can be divided

In modern biology, the adjuster a function of controlling Qi(氣) depends on not the character of
of the body temperature is in and liquid(液), whereas the spleen the organs but the difference of
The term energy is available to the hypothalamus and this gland and the kidney have a function of the fictional size between organs
interpret fire and yang of Eastern communicates to and controls the controlling water(水) and food( (i.e. bigger of smaller).
穀). If the function of the lung His organs theory also is the basis
Medicine. Eastern Medicine heart movement through nerves
is bigger than the liver, it means for 'sign symptoms treatment theory'
doctors always check the wrist and hormones via many routes
autumn type (known as greater of Yoshimasu, To Do because the
pulses to know the state of Qi in our body. yang constitution). concrete terms of water, food, qi
of the body. Qi means yang and Now, with more scientific If it is reversed, it means spring and liquid in 『Dong Yi Su Se Bo
fire, and the pulse represents the understanding of anatomy and type (known as greater yin Won』 are related directly to sign
beating energy of the heart and physiology, a sentence in 『Shang constitution). If the spleen is symptom. Thus it allows a way
△ Yoshimasu Todo. bigger than the kidney, then it to combine the 'traditional organ
the state of qi in the body. Han Lun』 was possibly suggesting
means summer type (known as theory' of China and 'sig symptom
Four this reason, Qi – yang or that bladder channel is related to
lesser yang constitution). If the treatment theory' of Japan.
fire’ – is expressed through the the hypothalamus. By Jubong Kang, K.M.D. reverse is the case, then it means Lee, Jae Ma classified the formulas
heart beating and energy is the For greater yang disease, after winter type (known as lesser yin in 『Shang Han Lun』 for each
power of heart beating. If the Gui Zhi Decoction was taken, on We are able to understand three constitution). constitution on the basis of his
heart beating is high, then the the contrary, vexation comes out characteristics modern Asian He also wrote that those greater, organ theory. So he categorized
Medicine from three Eastern lesser, yin and yang have no formulas such as Guzhi Decoction(
energy state is high, conversely, and disease are not solved, then
Medicine doctors from three relationship with the names of the 桂枝湯), Renshen Pill(人蔘丸), Shi Ni
if the energy state is high, then firstly give needles on Feng Zi
different countries: channels or stages of six channels Decoction(四逆湯) to winter type. Bai
the heart beating is high. (GB20; 風池) and Feng Fu(DU16; Ⅰ. Zhang, Zhong Jing (張仲景) 3rd disorders. Hu Decoction(白虎湯), Wuling Pwder(
In considering the temperature of 風府), vexation is removed, then Century A.D. in China, As Lee, Jae Ma wrote in his book, the 五苓散), Shao Chaihu Decoction(小
the body, if the energy state or the dose Guo Zhi Decoction (『Shang Ⅱ. Yoshimas, Todo (吉益東洞) 18th division of constitutions originated 柴胡湯), Da Qing Lung Decoction(
heart beating is high, then the body Han Lun』 Line24, p. 66, PPV). Century A.D. in Japan, from the 『Nei Jing』. However 大靑龍湯), Shi Zao Decoction(十
temperature is also high. We can In this clause, after talking Guizhi Ⅲ. Lee, Jae Ma (李濟馬) 19th it has to be pointed out that his 棗湯) to summer type. Diao Wei
Century A.D. in Korea. creative thinking about the reason Cheng Qi Decoction(調胃承氣湯),
say the energy state of the heart Decoction, if vexation appears,
why the four constitutions have Da Chai Hu Decoction(大柴胡湯)
beating and the temperature of then stimulating the acupuncture
The formulas in 『Shang Han Lun』 to be divided is due to the relative to spring type and so on. Wujiapi
the body all represents the same points Feng Zi (GB20) and Feng were interpreted from the view point functional size of the organs, which Zhuang Ji Decoction, Mihouteng
meaning in the view of Eastern Fu (DU16) which are very points of constitutional organs theory for is a remarkable idea in the history Zhi Chang Decoction were created
Medicine. close to the hypothalamus help the first time by Lee Jae Ma. of Eastern Medicine. for autumn type by himself Lee Jae
Moreover, we need to think of relive vexation. His Book 『Dong Yi Su Se Bo Won( We can say that his organ theory, Ma, because he thought no formula
東醫壽世保元,1984 A.D.)』 is well which is the base of four image for autumn type was written in
one more notion, which is the Here the reason for vexation was
known for four constitution theory theory(四象醫學), in his book is truly 『Shan Han Lun』 .
adjuster of the heart beating or released by needling acupuncture

한의마트
한의마트 연말 大 한의마트는 “일본 제품 불매운동”을 적극 지지하고 어떤 일본 제품도
연말
大 세일세일 12월
판매 및 구매하지 않겠습니다. 고객 여러분들도 적극 참여해 주십시오.
각종 환제 세일 탕약 서비스

한의마트가 엄선된 재료로 청결하게 만들어 믿을 수 있습니다! 약재를 흐르는 물에 깨끗이 씻어서 다립니다.
가미귀비환/ 가미소요산/ 계지복령황/ 당귀수산환/ 독활기생환/
맥문동환/ 변비환/ 보중익기환/ 소시호환/ 소화환/ 소풍환/ 꼭 한번 비교 해 보시기 바랍니다! 처방전을 보내 주시거나
정기환/ 비염환/ 사역환/ 소경활혈환/ 쌍화탕/ 청심연자음/ 약재를 담아 보내주시면 정성껏 달여드립니다.
가미귀비탕/ 사역산/ 오자연종환/ 팔미환/ 소경활혈환/ 1회 탕제비 $30(한약재 값은 별도 계산)
육미지황환/ 은교환/ 천마구등음/ 형방패독환/ 가까운 곳은 직접 배달 및 타주 우편발송 가능합니다.
황련해독환(1파운드 포장, 인삼이 들어간 처방은 한국산 인삼만 사용) 각종 한약재, 인삼, 녹용 판매
*이메일을 보내주시면 각종 환제의 가격표 리스트를 보내드립니다.

문의 T. 213-503-5898 E. [email protected]