Page 14 - 한의타임즈 2020년 5월호 전자신문
P. 14

14      Herbal Medicine                                                                                 May 1, 2020  Vol. 14  Hani Times
                 광고



                     Herbal Formula could Relievieg Symptoms from

                                     Early Stage of COVID-19 Infection


                 Drinking Herbal Formulas that Enhancing Immune System Could be a Good Prevention
                                                                                                                          By Namwook Cho L.Ac.



                                                              (Gypsum) 15-30g, Gui Zhi (Cassia   of COVID-19 infection.  Gui 2g, Chen Pi 2g, Chai Hu
                                                               twig) 9g, Ze Xie (Asian water  The most popular herbal formula  1.2g, Sheng Ma 1.2g. Boil the
                                                               plantain rhizome) 9g, Zhu Ling  among Koreans is Gong Chen  herbs with 0.6 gallon of water
                                                              (Zhu ling sclerotium) 9g, Bai Zhu  Dan. There are many pieces  with medium temperature for
                                                              (bai-zhu atractylodes rhizome)  of research made to prove its  3 hours then drink the tea 2~3
                                                               9g, Fu Ling (Poria sclerotium)  clinical effectiveness. Gong  times a day after each meal.
                                                              15g, Chai Hu (Bupleurum root)  Chen Dan has been proven for  If a patient complains of
                                                              16g, Huang Qin (Barbed skullcap   cardiovascular diseases, alcoholic   sore throat without other
                                                               root) 6g, Jiang Ban Xia (Pinellia  hepatitis, mild dementia, anemia.  symptoms, Gan Jie Tang would
                                                               rhizome cured with ginger) 9g,  Also, experimental studies related  be helpful. To prepare Gan
                                                               Zi Wan (Tartarian aster root)  to the Gong Chen Dan show a  Jie Tang, you need Jie Geng
                                                               9g, Sheng Jiang (Fresh ginger  variety of effects, such as anti- 120g and Gan Cao 40g and
        △ Having a healthier immune system is the most efficient way   rhizome) 9g, Kuan Dong Hua  oxidative activity, neuroprotective  boil them with 0.4 gallons of
        to prevent COVID-19 infection. imageⓒshutterstock_JinYoung   (Coltsfoot flower bud) 9g, She  activity, hepatoprotective  water for about an hour. The
        Lee
                                                              Gan (Belamcanda rhizome) 9g, Xi  activity, anti-inflammatory  formula has been used for the
         (→ Continued from page 1)  COVID-19 symptoms. For critical  Xin (Chinese wild ginger root &  activity, immunological activity,  treatment of Wind-Cold cold
        In Eastern Asia, such as China  cases, the formula was modified,  rhizome) 6g, Shan Yao (Chinese  reproductive recovery activity  symptoms.
        and Korea, herbal medicine  and modern western treatment  yam rhizome) 12g, Zhi Shi (Bitter  with fewer side-effects. In Gong  There is one more popular cold
        formulas have been used to cure   interventions were also applied  orange immature fruit) 6g, Chen  Chen Dan formula, there are  herbal medicine for a sore throat
        during avian flu, Severe Acute  along with herbal medicine.   Pi (Tangerine dried rind) 6g, and  Lu Long 160g, Dang Gui 160g,  caused by Wind-heat pathogen.
        Respiratory Syndrome, SARS  The Association of Korean  Huo Xiang (Chinese giant hyssop  Shan Zhu Yu 160g, and She  Yin Qiao San has been used
        along with western medicine.  Medicine (AKM), which is  aerial part) 9g.          Xiang 20g.                 for symptoms such as acute
        The Chinese government recently  representing all Korean Medicine  For the earlier stage of infection  Bu Zhong Yi Qi Tang could  tonsillitis, acute bronchitis,
        announced herbal formulas for  Doctors, also released a list of the   of the virus, there are grouped  be used to increase the spleen  high body temperature. Herbs
        treating the COVID-19 virus.  recommended herbal formula  by ‘type I’ and ‘type II’ patients.  power for having a stronger  in the formula and amount for
        Chinese General Office of the  for treating COVID-19 patients  Patients who have digestion- immune system. Comparing the  one serving are Lian Qiao 40g,
        National Health and Health  in Korea.                  related symptoms and fatigue  Bu Zhong Yi Qi Tang to Gong  Jin Yin Hua 40g, Niu Bang Zi
        Commission announced Qing Fei  In Korea, they also recommended  are classified as Type I and  Chen Dan, Bu Zhong Yi Qi Tang  24g, Bo He 24g, Jie Geng 24g,
        Pai Du Tang as a recommended  Qing Fei Pai Du Tang for severe   recommended for prescribing  is less pricy and easier to prepare  Zhu Ye 16g, Jing Jie 16g, Da
        formula for all provinces in  symptoms due to COVID-19 and  Huo Xiang Zheng Qi San or Bu  for serving. Indications for the  Dou Huang Juan 20g, Gan Cao
        the treatment of COVID-19  explained that “Qing Fei Pai Du  Huan Jin Zheng Qi San. The other  formula are cold sweating due  20g respectively. Use 0.4 gallon
        patients. The General Office’s  Tang is basically made with four  group of patients who have high  to yin deficiency, fatigue, loss of  of water and mix herbs listed
        recommendation made jointly  herbal formulas such as Ma Xing  body temperature with fatigue   appetite, various symptoms due   above and boil about one hour
        with the Office of the State  Shi Gan Tang, Shi Gan Ma Huang  are classified as Type II. Herbal  to the spleen Qi collapsing such  then drink the tea in between
        Administration of Traditional  Tang, Xiao Chai Hu Tang, and  formulas for Type II are Jin Hua  as gastroptosis and metroptosis,  meals. The listed amount of
        Chinese Medicine.          Wu Ling San.”              Qing Gan (capsule), Lian Hua   and various cold symptoms due  herbs is for a one-day dosage.
        The formula Containing 21  Qing Fei Pai Du Tang is made  Qing Wen (granule), and Shu  to Qi and blood deficiency.  For having a healthier
        herbal ingredients. Qing Fei Pai  with Ma Huang (Ephedra stem)  Feng Jie Du San.  Herbs and the amount for one  respiratory system, drinking
        Du Tang has been used to treat  9g, Zhi Gan Cao (Prepared  Herbal formulas for enhancing  serving of Bu Zhong Yi Qi Tang  Jie Geng tea, Wu Wei Zi
        thousands of patients in China,  Chinese licorice root) 6g, Ku Xing  the immune system could be  are Huang Qi 6g, Ren Shen 4g,  (Schisandra Fruit) tea, and
        ranging from mild to severe  Ren (Apricot seed) 9g, Shi Gao  used for patients who are afraid  Bai Zhu 4g, Gan Cao 4g, Dang  Mai Moon Dong tea help.




             한의마트
             한의마트 5월 특별 핫딜 ‘안신 공진단’ 세일5월 특별 핫딜 ‘안신 공진단’ 세일





              “물량이 제한돼 있습니다. 평소 공진단 구매를 고려하셨던 분이라면 바로 문의해주세요! ”




                                                    황제의 보약으로 불리는 공진단!
                                                    하지만 혈압이 높으신 분들이 복용하실 때는 간혹 걱정이 된다고들 합니다.
                                                    이에 한의마트에서는 기존의 효능은 그대로 유지하되 혈압이 올라가는 것을

                                                    걱정할 필요없는 ‘안신 공진단’을 준비했습니다. 겨울을 지내며 환자들의
                                                    떨어진 기력을 보충해줄 최고의 보약이므로 안심하고 처방하셔도 됩니다.
                                                    2월 한 달 동안 가장 합리적인 비용으로 공진단을 만나십시오!







                           문의 T. 213-503-5898                              E. [email protected]
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19