Page 1 - Acupuncture Times Nov. 2020
P. 1

미주 한의 전문 신문 한의타임즈    www.hanitimes.com       Nov 1, 2020   Vol. 20                 Acupuncture Times www.theacupuncturetimes.com
                                                                            한의원 홈페이지 제작                                          US Wildlife & Natural Food Inc.
                                                                                                                                 US Wildlife & Natural Food Inc.
                                                                                                                                 (Dealer Permit No. 322)
                                                                                                                                 (Dealer Permit No. 322)
                                                                                 구글, 옐프, 페이스북 등
                                                                                  SNS 온라인 마케팅                 산삼황연화제 $95(4병 $300)
                                                                                                              산삼황연화제 $95(4병 $300)
                                                                                                              건산삼 1파운드 $1100(60% 파격세일)
                                                                             제작 완료 후 내용/ 사진 쉽게 변경             건산삼 1파운드 $1100(60% 파격세일)
                                                                                                              햇산삼 lb/$450부터
                                                                                                              햇산삼 lb/$450부터
                                                                            제작 문의 e. [email protected]         <LA> 3003 W. Olympic Bl. #201 LA, CA 90006
                                                                                                              T. 213-800-3662, T. 818-518-0033

              한의타임즈                 NCCAOM, 작년 OM자격증 소지자 대폭 늘어                                                           Acupuncture
               주요 기사                                                                                                     Times Table
                                    Route8로 시험 없이 자격증 받은 가주 한의사 영향인듯

          임상 칼럼
          -홍대선 원장의 ‘미국 속                                      보고서에 따르면 지난 2015~2019       하지만 지난해부터 올 연말까지            Column               P. 2~8
          한약’ ⑥ 민들레와 엉겅퀴                                      년 한의학(OM) 자격증을 발급           가주 한의사들이 별도 시험 없            ∙ Post Shang Han Run
                                               P.14
                                                              받은 사람의 수가 2015년 527         이 NCCAOM 자격증을 주는 라          Formulas ①                    P.2
          열독 푸는 민들레+간 기능 개                                    명, 2016년 442명, 2017년 526명,  우트(route)8을 실시하면서 한         By Jubong Kang, K.M.D
          선에 탁월한 엉겅퀴, 함께 쓰
          면 상승효과도 UP↑                                         2018년 494명에 불과했으나 지난  의학 자격증 소지자가 대폭 늘                  ∙ Constitutional
                                                              2019년엔 1,126명으로 대폭 늘어       어난 것으로 보인다.                 Acupuncture
          -김용훈 원장의『방약합편』                                      났다.                         이  밖에  2015~2019년의                                         P. 5
          ⑨ 불임 및 난임           P. 16  △ NCCAOM의 2019년 연간보고     NCCAOM은 침술(Acupunc-         NCCAOM 자격증 보유 현황의           Taeeumin Temperament in
          난임 치료 『방약합편』 처방이         서에 따르면 지난해 Route8(별도                                                               Sasang Medicine
          50% 이상, 5명 중 1명은 성공      시험 없이 가주한의사에게 자격           ture), 본초 및 방제(Chinese  경우 침술 자격증 보유자는 약                By David Lee L.Ac.
                                   증 부여하는 제도)의 영향으로 한         herbology),  아시안  바디워       10만명수준을 꾸준하게 유지하
          -황창규 박사의 ‘영양의학을          의학(OM) 자격증 보유자가 대폭         크  테라피(Asian  bodywork  고 있고 본초 및 방제 자격증은               ∙ Acupuncture         P. 6
          한방병원으로’ ①                증가했다.  사진ⓒAdobeStock_      therapy),  한의학(Oriental  평균 6천명대, 한의학 자격증 보             How to Treat Out-toeing
                                              P.16  Artur                                                             Gait
          고전적 한의 치료+영양 치료 병행                                  Medicine) 등 4개 분야에 자격       유자수는 평균 1,290명이었다.          By Winston Lee L. Ac,
                                   NCCAOM(National Certi-     증(certification)을 수여한다. 이  그런데 지난 한 해만 한의학 자
          =치료 간소화 및 치료요율·수가↑                                                                                          Ph.D, KMD
                                   fication Commission for  가운데 한의학 자격증의 경우,  격증 보유자 수가 1,126명으로
                                   Acupuncture and Oriental  침술과 한약, 아시안 바디워크  크게 늘어난 것이다.                            ∙ Underlying Theories of
          -홍순호 원장의 한국 한의학                                                                                             Acupuncture Treatment(19)
          (K-Medicine)의 활용 ②                Medicine)이 최근 2019년 연간  테라피 3개의 자격증이 있어야        (→ 관련 기사 17면으로 계속)                                                    P. 7
                                              P.18  보고서를 발표했다.  만 받을 수 있다.                               진희정 기자       By Brandon SJ Oh L.Ac.
          의자의 기가 좋아야 치료를 제대로
                                    Number of NCCAOM Oriental Medicine                                                ∙Traditional Korean
          할 수 있어·최소 임독맥은 통해야
                                                                                                                      Medicine                      P.8
                                    Certificate surged in 2019.
          -조현창 원장의 TEM ②                                                                                              Contraindications in
                                             P. 19                                                                    Nurturing Nature
          정병전방•정인적방의 기본            Applications through Route 8 were affecting last year’s
          개념과 장단점, 임상 활용 방법                                                                                           Opinion                 P. 12
                                   OM certification increase.                                 By Namwook Cho L.Ac.    ∙ Western Meets Eastern:
          -강주봉 원장의 병증과 처방                                                                                             By David Park, Founder, SBU
          ⑬ 계지탕과 『내경』       P. 22  NCCAOM (National Certification  Route. Approximately 9% more   testing. According to ‘new   ∙ Whitehead’s view of
          계지탕, 『내경』의 다양한           Commission for Acupuncture  OM certifications are awarded   certifications awardee by year   the Human Body as an
          이론•상한의 다양한 병증                                                                                               Organic Society
          을 모두 설명하는 처방             and Oriental Medicine) recently  each year as compared to   for each NCCAOM certification   By Simon C. Kim, Director
                                   announced that “NCCAOM  certifications in Acupuncture.”  program 2015 - 2019 form   of Korean Han Spirit
          한의 뉴스                     P.17  awarded 1,757 certifications  CA Route, also known as Route   NCCAOM’s 2019 annual report,
          -비상! CMS, 침 치료 CPT코드→    to new Diplomates in 2019, as  8 is for certification in OM   number of Diplomates who are   Acupuncture News   P. 17
          드라이니들 코드로 변경 움직임         compared to 944 in 2018.”  and created for all California   holding OM certificate has been   ∙ 19 States still do not
          -∙한의사 한약 처방권 인정 않는       And NCCAOM continued, “New  licensed acupuncturists who   changed from 527 in the year   include herbs in the
                                                                                                                      scoop of the practice of
          지역 19개주
                                   certifications awarded include   meet the eligibility requirement   of 2015, 442 in 2016, 526 in   licensed acupuncturists.
                                                                                                                      By Namwook Cho L.Ac.
          세일 프로모션              P.20  newly certified Diplomates of  set by NCCAOM and issue OM  2017, 494 in 2018, and almost
                                   Oriental Medicine, OM via CA  certificates without further  doubled to 1,126 in 2019.


           한의
                    T. 323-804-5703 (한국어)       KM서플라이  면역력 강화를 위한 면역력 강화를 위한  ‘고주파 기기’ 프로모션‘고주파 기기’ 프로모션
          타임즈                                   KM서플라이
                    T. 213-700-4950 (English)
          연락처
                    E. [email protected]
                                                한의 치료와 함께 하면 효과가 배가 되는 고주파 기기, 이젠 필요에 따라 맞춤형으로 선택하세요!!!

                                                                                                   핸드피스 전용
             PRESORTED  ST ANDARD  US POST AGE P AID                                                                     LOS ANGELES CA  PERMIT NO. 3492  배니시와 인바이오 500의 결합   HF-10 Plus
                                                      ‘리칼로(Recalor)’


                                                            발판방식, 핸드피스





                Tel. 323-804-5703  www.HaniTimes.com 2727 W. 6Th St. Suite 211, Los Angeles, CA 90057  e-mail: [email protected]  피부미용 및 한의원에서   감각신경 자극하지 않는

                                                                                                고주파 전류가
                                                                                                인체 내 불편함이나
                                                                                                근육 수축 없이
                                                                                                특정 부위 온도를 높여
                                                 물리치료에 사용할 수 있게
                                                                                                통증완화, 혈액 순환,
                                                 발판 형식과 바이폴라 핸드피스를
            Hani Times                          www.kmsupplies.com   Tel : 323-954-0901          e-mail: [email protected]  Crenshaw  Pico
                                                                                                몸매관리, 피부관리
                                                 기본으로 제공, 필요에 따라 사용가능
                                                                                                 Fax : 323-954-0903
                                                                  1132 Crenshaw Blvd. Los Angeles CA 90019
                                                                                                                         Olympic Country Club
   1   2   3   4   5   6